plane

plane
I
1. plein noun
1) (an aeroplane.) avión
2) (a level or standard: Man is on a higher plane (of development) than the apes.) nivel, plano
3) (in geometry, a flat surface.) plano

2. verb
(to move smoothly over the surface (of water etc).) deslizarse

II
1. plein noun
(a carpenter's tool for making a level or smooth surface.)

2. verb
(to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.) cepillar

III plein noun
(a type of tree with broad leaves.)
plane n avión
a military plane un avión militar
plane
tr[pleɪn]
noun
1 SMALLMATHEMATICS/SMALL (surface) plano
2 figurative use (level, standard) nivel nombre masculino
3 familiar (aircraft) avión nombre masculino
they went by plane fueron en avión
adjective
1 plano,-a
intransitive verb
1 (glide) planear
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
plane geometry geometría plana
plane ticket billete nombre masculino de avión
————————
plane
tr[pleɪn]
noun
1 (tool) cepillo
transitive verb
1 cepillar
————————
plane
tr[pleɪn]
noun
1 (tree) plátano
plane ['pleɪn] vt, planed ; planing : cepillar (madera)
plane adj
: plano
plane n
1) : plano m (en matemáticas, etc.)
2) level: nivel m
3) : cepillo m (de carpintero)
plane
adj.
plano, -a adj.
n.
avión (Aeronáutica) s.m.
cepillo (de carpintero) s.m.
plano (Matemática) s.m.
plátano s.m.
v.
acepillar v.
cepillar v.
desbastar v.
garlopar v.
planear v.
pleɪn
I
noun
1) (aircraft) avión m

we went by plane — fuimos en avión

2) plane (tree) plátano m
3) (tool) cepillo m de carpintero; (longer) garlopa f
4)
a) (surface) plano m
b) (level) nivel m

she is on a different plane — está a otro nivel, es de otra categoría


II
1.
transitive verb \<\<wood/surface\>\> cepillar

to plane something down — desbastar algo


2.
vi (glide) planear
[pleɪn]
1. N
1) (=aeroplane, airplane) avión m

to go by plane — ir en avión

to send goods by plane — enviar mercancías por avión

2) (Art, Math, Constr) plano m

vertical/horizontal plane — plano m vertical/horizontal

3) (fig) nivel m

he seems to exist on another plane — parece vivir en otro nivel or en una esfera distinta

on the ideological plane — en el plano ideológico

she tried to lift the conversation onto a higher plane — trató de llevar la conversación a un nivel más elevado

4) (=tool) (=small) cepillo m (de carpintero); (=large) garlopa f
5) (Bot) (also: plane tree) plátano m
2.
ADJ (Geom) plano

a plane surface — una superficie plana

3.
VT cepillar

to plane sth down — cepillar or desbastar algo

4.
VI [bird, glider] planear; [boat, car] deslizarse
5.
CPD

plane crash N — accidente m de avión

plane geometry N — geometría f plana

plane journey N — viaje m en avión

plane ticket N — billete m or pasaje m de avión

* * *
[pleɪn]
I
noun
1) (aircraft) avión m

we went by plane — fuimos en avión

2) plane (tree) plátano m
3) (tool) cepillo m de carpintero; (longer) garlopa f
4)
a) (surface) plano m
b) (level) nivel m

she is on a different plane — está a otro nivel, es de otra categoría


II
1.
transitive verb \<\<wood/surface\>\> cepillar

to plane something down — desbastar algo


2.
vi (glide) planear

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • plané — plané …   Dictionnaire des rimes

  • plane — [ plan ] n. f. • XIVe; plaine XIIe; réfect., d apr. le v. planer, de l a. fr. plaine, bas lat. plana ♦ Techn. Outil formé d une lame tranchante et de deux poignées, appelé aussi couteau à deux manches, qui sert à aplanir, à dégrossir une surface… …   Encyclopédie Universelle

  • plané — plane [ plan ] n. f. • XIVe; plaine XIIe; réfect., d apr. le v. planer, de l a. fr. plaine, bas lat. plana ♦ Techn. Outil formé d une lame tranchante et de deux poignées, appelé aussi couteau à deux manches, qui sert à aplanir, à dégrossir une… …   Encyclopédie Universelle

  • Plane — Plane, a. [L. planus: cf. F. plan. See {Plan}, a.] Without elevations or depressions; even; level; flat; lying in, or constituting, a plane; as, a plane surface. [1913 Webster] Note: In science, this word (instead of plain) is almost exclusively… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Plane — Plane, n. [F. plane, L. plana. See {Plane}, v. & a.] 1. (Geom.) A surface, real or imaginary, in which, if any two points are taken, the straight line which joins them lies wholly in that surface; or a surface, any section of which by a like… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • plane — 1. (pla n ) s. m. Nom vulgaire donné à une espèce d érable que les botanistes appellent érable plane, acer platanoides, L. •   Des gazons émaillés l ornaient [une fontaine] tout alentour ; Un plane l ombrageait de son vaste contour, SÉNECÉ… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • plane — UK US /pleɪn/ noun [C] ► an aircraft with wings and one or more engines: a plane for/to/from sth »I ll get the next plane to London. on/in a plane »He s on a plane at the moment, on his way to Chicago. a plane leaves/takes off/lands »The plane… …   Financial and business terms

  • plane — plane1 [plān] n. [ME < MFr plasne < L platanus < Gr platanos < platys, broad (see PLATY ): from its broad leaves] any of a genus (Platanus) of trees of the plane tree family having maplelike leaves, spherical dry fruits, and bark that …   English World dictionary

  • plane — Ⅰ. plane [1] ► NOUN 1) a flat surface on which a straight line joining any two points would wholly lie. 2) a level of existence or thought. ► ADJECTIVE 1) completely level or flat. 2) relating to two dimensional surfaces or magnitudes …   English terms dictionary

  • Plane — Plane, v. t. [imp. & p. p. {Planed}; p. pr. & vb. n. {Planing}.] [Cf. F. planer, L. planare, fr. planus. See {Plane}, a., {Plain}, a., and cf. {Planish}.] 1. To make smooth; to level; to pare off the inequalities of the surface of, as of a board… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Plane — Plane, n. [F., fr. L. platanus, Gr. ?, fr. ? broad; so called on account of its broad leaves and spreading form. See {Place}, and cf. {Platane}, {Plantain} the tree.] (Bot.) Any tree of the genus {Platanus}. [1913 Webster] Note: The Oriental… …   The Collaborative International Dictionary of English

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”